- 訳す 英語の検索結果
- 一般ブログ
- ブログ記事
ブログ記事
- 人気記事
- 新着記事
1,000件中 861-870件を表示
- すべてのユーザー
(多分)最後の夏スク 62025年08月10日*semplice*･･･てそもそもディスコースとは?というのは英語学の時からいまいち理解できてな･･･方にいつも困っていたので無理に訳すことも、内容によって臨機応変に変え･･･- 東京へ2025年08月09日もらっちのブログ･･･ってる時、外国人の女性が近づいてきて『メイジサンクチュアリハドコデスカ?』と英語で聞かれた。サンクチュアリって訳すのね~東京でも外国人に道を聞かれる(笑･･･
- 派遣の思い出 業務内容が違いすぎて真っ青①2025年08月09日アラフィフで始める!自分をスッキリで満たしてゆく生活･･･た 就業前に聞いていたのは ・英語を使う仕事は全体の20%ほど・･･･ある どう言う感じの文体で訳すとかなんとなくだけどわかる で･･･
- Mainstream Free -Market Theoryって⁉️2025年08月09日smart-herculess55のブログ･･･ると思っています。 さて、今日の表題の英語の意味が分からないと、文章全体･･･ケット 理論 表題を単語ごと訳すと変な訳で、かえって読みきれません･･･
- 上司の会話から見えた「見栄」と「本音」2025年08月09日ほしかわきっぺいの思いつきブログ昔の上司の話なんだけど、とにかく英語を混ぜて話すのが好きな人だった。「このプロジェクト･･･たくなるのをぐっとこらえながら、彼の話を聞いていた。日本語に･･･
- 宇宙の法則 ほんとうの自分2025年08月09日グレートガーディアンガイダンスが教えてくれる人の持つ力と可能性☆オーストラリアより 愛を込めてSoul lift Artist♡ Yasukoのブログ･･･。Soul Manifestation WS ~魂の喜びに従い生きる~(長い英語で覚えにくいけど 笑)•簡単に趣旨を訳すと「魂の設計図に沿って宇宙と共鳴･･･
- 私の名前は カルメンでっす ©阿久悠2025年08月09日もっとましな嘘をついてくれ ータイ歌謡の日々ー･･･るのね)と納得するシーンで、公開当初の英語圏での翻訳字幕が「I……、I…･･･I」と表記されてて、確かにこう訳すしかない。「わたし」も「わたくし」･･･
- 参考資料３２７２2025年08月09日シフル・ド・ノストラダムス･･･4 [古]結果，首尾)より、「成功」で訳すべきだろう。念のため、「bon･･･「ユーベルメンシュ(=超人類、英語のスーパーマン)が今世紀末に現われ･･･
- 特捜部Q -吊された少女- / ユッシ・エーズラ・オールスン2025年08月08日松田尚樹の作業部屋･･･画的に楽しむことができた。 この作品の原語名Den grænseløseを英語に訳すとBoundlessになるらしい。、国境を越え、島をわたり、なんで･･･
- 8月9日 記念日 その52025年08月08日スズメの北摂三島情報局･･･)で行なわれる、集団球技のスポーツで、英語の「ベースボール(baseba･･･、その際に、ベースボールを何と訳するかという問題に当たることになった･･･
